Alberta Üniversitesinden Dr. Philip Baker’ın, mezun olan tıp öğrencilerine yaptığı konuşmanın, Stanford Üniversitesinden Dr. Atul Gawande’nin geçen yıl mezun olan öğrencilere geleceğin zorluklarını anlatan konuşmasından alındığı ortaya çıktı. Öğrencilerden gelen tepkilerin “umursamamak” ile “ciddi kınamak” arasında değiştiği kaydedildi.
Kadın hastalıkları ve doğum uzmanı olan Dr. Philip Baker, 2009 yılından itibaren Alberta Üniversitesi Tıp Okulunun dekanı olarak görev yapıyor.
Öğrencilere hitaben yazdığı özür mektubunda Dekan Baker, konuşma içeriğinin büyük bölümünün Dr. Gawande’nin 2010 yılında yaptığı konuşmaya benzer olduğunu belirtti. Konuşması için araştırma yaparken kullandığı metne rastladığını, bu metnin kendisini etkilediğini ve deneyimleriyle örtüştüğünü söyleyen Dr. Baker, bütün meslek ve özel yaşamı süresince mümkün olan en yüksek etik standartlara göre davrandığını dile getirdi. Baker, konuşmasının çok özel bir dinleyici kitlesine yönelik olduğunu ve konuşmasının kaynağını belirtmemesinin çok büyük bir pişmanlık yaşamasına neden olduğunu ifade etti ve tek yapabileceğinin içten gelen bir özür olduğunu sözlerine ekledi.
Dekan Baker’ın konuşması sırasında bazı öğrenciler, özellikle “velluvial matrix” terimini duyduklarında deja vu yaşadıklarını düşündüklerini söylerken, yeni mezunlardan Sarah Fung ve bazı arkadaşları telefonlarıyla internete bağlanarak konuşma sırasında araştırma yaptıklarını ifade ettiler. En sonunda katılımcılardan bir tanesi Baker’ın konuşmasının ortalarında Dr. Gawande’nin konuşma metnini New Yorker’da buldu.
Durumu, kurgusal terim açığa çıkardı
“Velluvial Matrix”in bir cerrah ve gazeteci olan Dr. Atul Gawande tarafından ortaya konan kurgusal bir terim olduğu belirtildi. Söz konusu terimin tıp öğrencilerine daima öğrenilmesi gereken başka bir tıbbi terim olduğu anlamında kullanıldığı biliniyor. Dr. Gawande öğrencilerine hitap ederken, hakkında bir şeyler bilmeleri gereken bir “velluvial matrix” varsa merak etmekten vazgeçmemelerini öğütlemişti.
Alberta Üniversitesi sözcülerinden Deb Hammacher, konuyla ilgili bir soruşturma başlatılacağını söyledi. Konuşmanın ABD’deki sağlık sigorta sistemiyle ilgili küçük değişiklik dışında kelimesi kelimesine kopya edildiği saptandı. Tıp öğrencisi Jonathan Zaozimy, bu durumun kendisini şok ettiğini, konuşmadaki vurgu ve duraklamaların bile Dr. Gawande’nin konuşmasının aynısı olduğunu söyledi.
Konuşmada çocuklarından birinin hastalığı, eşinin tıbbi problemleri ve bir hastayla ilgili detaylar gibi çok kişisel konuların olduğu ifade edildi. Öğrenciler konuşmadan büyük bir hikâye olduğunu belirtirken, tek problemin bahsedilen olayların başka birinin başına gelen olaylar olduğuna dikkat çekildi. Ayrıca, Dr. Baker’ın konuşma sırasında konuşmanın sahibine atıfta bulunmuş olsaydı hiçbir problemin olmayacağı da belirtildi.
Kaynak: www.medicalnewstoday.com
